多くの人から次のようなコメントが寄せられた。
「信じられないほどの偉業だ! 庭の隣にあるヨーロッパ風の家が写っていなければ、これが本当にイギリスの庭だなんて信じられないよ。」
「ただただ素晴らしくて美しい! いつもあなたの投稿は日本に行った気にさせてくれます。ありがとうマーティン。」
中には「ワオ! こんな素晴らしい庭を造ったのはどこの業者なの?」と質問が届き、マーティンさんが「全て自分自身で造った」と答えると「あなたはなんて素晴らしい日本庭園のデザイナー兼建築家なんだ!」と驚きの声をあげていた。
今回マーティンさんにコンタクトを取ったところ、彼は「僕は日本文化を愛してるんだ! そして日本の真の姿を理解しようといつも最善を尽くしているんです。日本のメディアで僕の庭を紹介してもらえるなんて本当に光栄だよ」とコメントした。
またマーティンさんは「日本の皆さんにぜひ見てもらいたい」と庭の動画を新たに撮り下ろして、今月25日に彼が運営するYouTubeチャンネル「Koi,Ponds,Japanese Style Gardens」に動画を公開している。そんなマーティンさんの夢は、日本を訪れて本場の日本庭園を目にすることだそうだ。
画像は『Martin Fitton 2021年6月13日付Facebook「Morning」、2021年6月1日付Facebook「Nice to have some decent weather over the weekend to relax in the garden」、2021年6月7日付Facebook「What a great weekend, met some lovely people, the response was amazing and we raised money for charity.」、2021年5月4日付Facebook、2021年3月31日付Facebook「Thank you all so much for your Birthday wishes.」』より
(TechinsightJapan編集部 MasumiMaher)