動画配信サービス「Hulu」で15日に配信スタートした『あなたの番です「扉の向こう」番外編 過去の扉 後編』に登場する。自室の食卓でひとりポーク南蛮を食べて「菜奈ちゃーん、ポーク南蛮うまいよー！」と大声で空に向けて報告する翔太。そして「やっぱ南蛮がうまかったんだね」と“答え”を確認しながら翔太は味を噛み締めた。

これにネット上では「この投稿見た時、泣きそうなりました」「翔太くんがポーク南蛮を1人で食べてる姿みて耐えきれなかった」「ポーク南蛮、美味しそう　菜奈ちゃん喜んでると思う」「奈菜ちゃんもきっと一緒に食べてるはずだよ」とのコメントや、いつも翔太は“どーやん”こと二階堂忍（横浜流星）に鍋をご馳走していたことから「翔太くん、どーやんに鍋よりポーク南蛮食べさせてあげて」「それはどーやんに作ってあげないんかーい」「どーやんと食べてないの？」「鍋だけじゃなくてこんな美味しそうなポーク南蛮作れるんだ」の声も見受けられた。

「ドラマ終わってもこうして翔太くんが生きてるなぁって思えるのすごい」という感想もあったが、「ドラマ終わったけど、翔太くん投稿続けてー！」「翔太くんまだ続けてくれるよね!?　まださよならしたくないよ」「ドラマ終わってもインスタでその後のアフターストーリー的な日常のみたい！」「翔太君インスタやめないでね」とインスタグラムは続けて欲しいとファンからの希望が相次いでいる。

画像2～4枚目は『てづかしょうた　2019年9月17日付Instagram「菜奈ちゃんと約束してたポーク南蛮つくった！」、2019年9月9日付Instagram「スマホ取り返したぞーい!!!」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　関原りあん）