「出ていけ！　殺すぞ！」と怒鳴りながら力いっぱい犯人にフライパンを振り下ろしており、犯人は後頭部を押さえながら逃げ回っている。

犯人は柵から逃走したが、駆けつけた2人の警察官が現れ、そのまますぐに犯人を追いかけた。犯人は反対の通りへ渡ってしばらく逃走を続けたが、最終的に逃げることを諦めたようで、警察官らによって取り押さえられた。

ジェイソンさんは、防犯カメラの映像や犯人が逮捕される様子を捉えた写真をXに投稿しており、「フライパンで何度か犯人の頭を殴ってやったよ。犯人は明日、頭痛に苦しむだろうな」と綴っている。

使用したフライパンの写真も公開しており、そのフライパンは一部がへこんで、やや歪んでいた。また殴られた犯人が、担架に乗って救急車に運び込まれる様子を捉えた写真も投稿した。

ジェイソンさんは、「違う結果に終わっていたかもしれないので、本当に良かったです。妻は私がしたことに怒っていますし、恐らく二度と同じことはしないですね」と語っている。

なお、その日の夕食の調理を担当したというジェイソンさんは、「バターとニンニクでソテーしたメカジキとアスパラガスだ。もちろんフライパンでね」とジョークを交えてXに投稿した。

今回のニュースに、人々からは「笑っちゃいけないけど、面白すぎる」「犯人に訴えられちゃうかもよ」「コメディ映画でも見ているみたいだ」「まるでラプンツェルだね」といった笑いの声が多数寄せられている。

ちなみに2022年12月にはポーランドで、ナイフを突きつけてスタッフを人質にした銀行強盗を、91歳のおばあちゃんが杖で撃退していた。

Here is the video of the burglar being caught: got some good licks inside and the back. Keystone cops theme should be added for laughs. I’m ok. Guys gonna have a headache tomorrow and was taken away by the ambulance. pic.twitter.com/ry1hr89A54

— Jason Williams (@Bashido) June 20, 2024

画像は『New York Post　「Chicago homeowner fights off suspected burglar with a frying pan in wild video: ‘Got him!’」（＠Bashido/X）、「Ex-MMA fighter Javier Baez slams, chokes out alleged knife-wielding attacker」』『Jason Williams　X「Here’s the guy that tried to burgler me」』『The First News　「Super gran overpowers armed bank robber by hitting her over the head with walking stick」（YouTube）』『news.com.au　「Hero dad takes on two alleged thieves in his underwear on Boxing Day」（Picture: Nine News）』より
（TechinsightJapan編集部　iruy）