12歳の少女が頭と腕を負傷して病院で治療を受け、もう1人はチェーンが口に当たったものの軽い怪我で済んだようだ。

ダヴィネさんの従兄弟であるリカルド・リマさん（Ricardo Lima）は、24日の記者会見でダヴィネさんの症状が安定しており、今後は設備の整った私立病院に転院するよう同遊園地側と交渉しているとして、次のように語った。

「現在の病院は、重篤な患者の治療に対応していますが、今後は病状が回復してICUから出る必要が生じた場合、ダヴィネの治療に対してもっと多くを必要とするでしょう。それが転院する理由であり、整った設備と人員のサポートがあればさらに状況が良いものとなると考えています。」

これに対して同遊園地側では「患者の転院を受け入れ、必要な全てのサポートを提供する」と述べた。

遊園地の管理者によると、「Wave Swinger」は高さ最大12メートルまで上昇して空中を回転するという。事故後、同遊園地は警察と市議会によって直ちに閉鎖され、「Wave Swinger」はメンテナンスが行われることになった。

なお、テックインサイト編集部がミラビランディアの広報担当者に尋ねたところ、営業再開の目途は立っていないという回答だった。

🇧🇷 | LO ÚLTIMO: Una mujer de 22 años resultó herida después de que la "silla voladora" de un parque de atracciones, al noreste de Brasil, se soltara mientras giraba en el aire a gran velocidad.

La mujer sufrió fracturas corporales, lesión cerebral traumática y se encuentra en… pic.twitter.com/Pnd9RRB7FN

— Alerta Mundial (@AlertaMundial2) September 23, 2023

画像は『Alerta Mundial　2023年9月23日付X「| LO ÚLTIMO: Una mujer de 22 años resultó herida después de que la “silla voladora” de un parque de atracciones,」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　MasumiMaher）