遠くの草地に取り残された3頭の羊が映っている。そしてその手前を、パッツィーが水しぶきを上げながら駆け寄っていく。

パッツィーが近寄ってくると羊たちは驚き、画面左側に向かって走り出した。水深は次第に深くなっていたようで、羊たちは体が半分ほど水に浸かりながらも、真っすぐ前に進んでいる。パッツィーも泳いでその後を追っていく。最終的に、羊たちはその先にあった浸水していない、広い牧草地に辿り着いた。パッツィーも無事に牧草地へ”着岸”し、シアーさんのもとへ全速力で駆け寄った。

シアーさんは、「水の深さも分からなかったし、危険な状況ではありました。しかし、パッツィーは泳ぎが得意なので、泳いで羊たちのもとへ向かうことができたのです。パッツィーが泳ぎが得意でないと分かっていたら、あんな指示は出しませんでしたよ。それでも、パッツィーが平然とやってのけたのには驚きましたね」と当時を振り返っている。「私は濡れずに済みましたし、羊も救うことができた。完璧でしたね」と話すシアーさんは、帰宅後にはパッツィーにいつもより多くおやつをあげたそうだ。

この動画を見た人々からは、「なんて良い子なんだ」「最後はパッツィーも誇らしげだね」「ご褒美にステーキをあげたい」「小さいのに、なんて素晴らしい働きぶりだ」など、パッツィーに称賛の声が殺到している。

なおテックインサイト編集部では、シアーさんに取材を申し入れ、パッツィーはどのような経緯や訓練で泳ぐスキルを身につけたのか、今後洪水や天災などへの新たな対策を考えているかをうかがおうとしている。

ちなみに昨年には、コヨーテの群れに襲われた牧場の羊を、番犬がコヨーテ8匹を噛み殺して返り討ちにして守ったというケースが大きな話題を呼んでいた。

Thanks god for little Patsy she #rescue the #sheep that got cut off by the #deepwater. Didn’t get my feet wet either. #StormBabet #sheep #workingdogs #Babet pic.twitter.com/a91YLkcFs0

— Llŷr Derwydd (@LlyrDerwydd) October 20, 2023

画像は『North Wales Live　2023年10月21日付「Storm Babet: Sheepdog Patsy saves ewes stranded in flooded Ruthin field」（Image: Llyr Derwydd （PA Wire））』『Ben Weir　2022年2月13日付Twitter「1400 sheep 5 dogs and one horse taking a stroll down the main drag of bealiba」』『The Sun　2021年6月15日付「HAND OF DOG Deaf collie can now round up sheep again after being taught sign language」（Credit: SWNS）』『New York Post　2022年12月4日付「Georgia sheepdog fights off, kills 8 coyotes after pack attacks his sheep」』『LaptrinhX / News　2021年3月28日付「Sheep rejected by mum now thinks she’s a dog」（Picture: Gilly Chippendale/Caters News）』『The Spokesman-Review　2021年6月9日付「Dog ejected from vehicle in Idaho crash found two days later herding sheep」（Kathy Plonka/The Spokesman-Review）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　iruy）