投稿でこう綴っている。

「私の13歳の息子にこんなことをした理髪店へ告ぐ。保護者がいない時に、こんな馬鹿げたヘアカットはしないように忠告します。これは非常に馬鹿げている（怒）」

母親はかなり憤慨していたが、どうやら息子は親の同伴なしで理髪店を訪れたようだ。彼が理容師にどのようなリクエストをしたのかは明かされていないが、この息子の写真がTwitterで拡散されると、このような声があがった。

「少年はクリスティアーノ・ロナウドのようにしたかったけど、理容師はロナウドにしたようだね。」
「この少年は『クリスティアーノ』って言わないで『ロナウド』って言ったに違いない（笑）」
「たぶん、理容師が『どんな風にする？』って聞いたら、少年は『アホっぽくして』って答えたのかも。」

ほとんどの人が、ポルトガル出身のサッカー選手クリスティアーノ・ロナウドと、ブラジル出身の元サッカー選手ロナウドのヘアスタイルを理容師が混同してしまったのではないかと思ったようだ。その後、理髪店から母親に謝罪などがあったかなどの詳細は伝えられていない。

ちなみに現在、クリスティアーノ・ロナウドは『アルナスルジャパンツアー2023』の親善試合で大阪を訪れている。今月23日に投稿された彼のInstagramでは、7年ぶりの来日であることに加え、行われる2試合に向けて「楽しみにしている」と綴っていた。

画像は『jshbckhs　2023年7月21日付Twitter「I’ve just come across an absolute belter on Facebook」』『Ronaldo　2020年6月30日付Instagram「30 de junho de 2002. 18 anos do Penta. Copa dos recordes.」』『The Daily Star　2023年7月22日付「Mum’s fury after barber gives ‘unaccompanied’ son, 13, Brazilian Ronaldo haircut」（Image: Twitter）」』『Cristiano Ronaldo　2023年7月23日付Instagram「For the first time in seven years, I am in Japan, where I have visited many times for my partner MTG.」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　MasumiMaher）