ローラさんは自身の母親の強い勧めもあり、写真をFacebookに投稿することにした。投稿には「娘が撮ったとても愛らしい写真です。まるで私と双子のように見える生後8週の私の息子です」と言葉が添えられており、写真を見た人たちからはこのような声が届いた。

「なんて素晴らしい写真なんだ。育児で疲れたママとリラックスした赤ちゃん。とても貴重だよ。」
「Facebookで見た中で、もっとも素敵なママと赤ちゃんの写真ね。本当に素晴らしい。」
「実は私も息子が生まれて数か月間はこんな感じで昼寝してたわ。証拠写真がなくて良かったわ。」
「熟睡することを“赤ちゃんのように眠る”と言うけど、まさにこういうことだね。」

のちにローラさんはメディアのインタビューに応じ、このように語っている。

「こんなに多くの人が気に入ってくれるとは思いませんでした。私は自分の姿にうんざりするのと同じくらい笑ってしまいました。本当に私ったらひどい顔をしているけど、息子のマックスが同じ格好で寝ていたことがとても愛らしく思いました。」

ローラさんとマックス君の写真は多くの人を笑顔にしたようだが、実はマックス君は心臓に問題を抱えており、わずか生後6日目で手術を受けなければならなかった。現在も専門医に診てもらっており、今後は再手術が必要とのことだ。そんな中で今回の写真は、ローラさん家族に明るい兆しを運んでくれたようだ。

画像は『New York Post　2022年12月6日付「Mom ‘twinning’ with newborn during nap goes viral: ‘Motherhood in one photo’」（Jam Press）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　MasumiMaher）