海外発!Breaking News

writer : tinsight-masumi

【海外発!Breaking News】妊娠線でひび割れたお腹 23歳母親がSNSに勇気ある投稿(マレーシア)

彼女の住むマレーシアだけではなくシンガポール、台湾の人達の間で共感を呼び23,500件以上の「いいね!」を集めた。

あるユーザーは「この写真を投稿したあなたの勇気を尊重します。あなたは美しくて愛のある母親。その妊娠線は多くの母親が持つ愛の傷跡です」とドリーンさんを称えるコメントをしている。しかし中には「醜い」や「不快だ」などの心無いコメントもあったようだ。

何人かの男性ユーザーは「子供が沢山欲しいと言う女性自身にも責任がある」といった投稿もあったが、これに対してドリーンさんは次のようにメッセージを綴っている。

「どうかお願いです。あなたのお母さんや奥さんと同じように、この世の中の女性を尊敬してください。彼女達は出産という大仕事をした後も、まだ育児という仕事が続きます。あなたにそれが出来ますか?」

ドリーンさんの投稿は、自身が妊娠線に対する悲観を乗り越えるとともに、出産後にほとんどの女性が彼女のように苦悩を抱えていることを多くの人に知ってもらうきっかけとなったようだ。

画像は『Metro 2018年3月20日付「Mother-of-four responds to cruel comments about a photo of her stretch marks」(Picture: AsiaWire/Doreen Ching)』『Doreen Ching 2018年3月15日付Facebook「壬辰纹以上很多人都误会 但我要澄清一点 那是我的肋骨 生完孩子肚皮松弛 所以很容易看到肋骨 角度问题」』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 MasumiMaher)

ドリーン・チンさんの投稿(画像は『Doreen Ching 2018年3月15日付Facebook「壬辰纹以上很多人都误会 但我要澄清一点 那是我的肋骨 生完孩子肚皮松弛 所以很容易看到肋骨 角度问题」』のスクリーンショット)

1 2