writer : techinsight

ジャストシステム 「ATOK 2011 for Mac」発売 Windows版やiPhone版との辞書共有が可能に

ジャストシステムの主力商品にして定番日本語プロセッサATOKのMac版である、最新製品「ATOK 2011 for Mac」が2011年7月8日に発売される。
すでに、日本語プロセッサのレベルを超えて、思考プロセッサ、言語表記チェックツールとして活用されている同製品は、ユーザー辞書をWindows版やiPhone版と共有できる「ATOK Sync アドバンス」を搭載し、ますます日本語入力変換の巧みさを活用することができる。

今回の最新版では、変換辞書の語彙・用例の拡充として、分野を問わず多方面で用いられる一般語や使用頻度が高い用例、定形の言い回しや慣用句が重点的に増強されている。

また、変換エンジン「ATOKハイブリッドコア」に「スマートモードチェンジ機能」が追加された。入力中の言葉の傾向を読み取り、「人名優先」「話し言葉関西」などといった適切なモードへの切り替えを支援する。

さらに、Google日本語入力が先鞭を着けたWebキーワードキャッシュの利用機能も、Googleとは異なるアプローチで搭載されている。

Webサイトの更新情報などから取得したデータを解析し、推測変換にふさわしいフレーズを抽出して省入力データとして自動登録する「おまかせキーワードチャージャー」が新搭載された。

興味や関心のあるWebサイトのRSSを設定しておくと定期的にデータを読み込んで登録し、最新の情報にあわせて、入力したい言葉を先読みして推測候補を提示する。

さらに、家庭でMacがメイン、会社ではWindows利用そして通勤途上ではiPhoneを活用といったユーザーが増えていることに対応し、 「ATOK」のユーザー辞書を、オンラインストレージサービス「インターネットディスク」を利用して、他のMacやWindowsと同期できるサービスを大幅に機能強化した。

ユーザー辞書・設定同期サービス「ATOK Sync アドバンス」として提供される同機能は、「登録単語」「お気に入り文書」に加え、ユーザー辞書の学習した変換候補の表示順や確定履歴の情報も同期できるようになった。他のMacとだけでなく、「ATOK 2011 for Windows」がセットアップされたWindowsパソコンと、より多くの入力環境の情報を同期できる。

また、「ATOK Pad for iPhone」や「Tweet ATOK」搭載のiPhoneとも登録単語の共有が行える。

上位製品の「ATOK 2011 for Mac[プレミアム]」では、「ATOK 2011 for Mac[プレミアム]」専用の機能として、「8カ国語Web翻訳変換 for ATOK」機能と、ATOK変換辞書・連携電子辞典「ジーニアス英和/和英辞典 for ATOK」「会社四季報 企業名変換辞書 for ATOK」を搭載している。

価格は、ATOK 2011 for Mac[ベーシック]」が10,290円(税込)、「ATOK 2011 for Mac[プレミアム]」が14,490円(税込)となっている。

なお、同製品は、アップル社より発売予定の新OS「Mac OS X Lion」の動作保証がされているので、OSアップグレード予定のユーザーも安心して購入できる。
(TechinsightJapan編集部 真田裕一)